[Rezension] Stephen King - Mind Control (Hörbuch)

Klappentext: 

RACHE. MORD. SELBSTMORD.

In Zimmer 217 ist etwas aufgewacht. Etwas Böses. Rachsüchtiges. Mächtiges. Du kannst dich seiner Kontrolle nicht entziehen. Es gibt nur eine Rettung vor dem Tod. Siehst du, wie der rosa Fisch flitzt? Sieh nicht hin!

.•:*¨¨*:•..•:*¨¨*:•..•:*¨¨*:•..•:*¨¨*:•..•:*¨¨*:•..•:*¨¨*:•.

Erster Satz: "Am dunkelsten ist es immer vor der Morgendämmerung."

.•:*¨¨*:•..•:*¨¨*:•..•:*¨¨*:•..•:*¨¨*:•..•:*¨¨*:•..•:*¨¨*:•.

Bill Hodges wird von seinem alten Partner Pete zu einen erweiterten Suizid gerufen, da es sich bei einer Person davon um Martine Stover handelt, welche ein Opfer des Mercedes-Killer war. Holly entdeckt versteckt im einen Sessel eine alte Spielkonsole namens "Zappit" in dem Haus. Und nachdem auch Barbara Robinson, die Schwester von Jerome, sich das Leben nehmen wollte, und ebenso diese Spielkonsole besitzt, vermutet Bill mehr dahinter...

Meine Meinung

Nachdem diese Trilogie mit "Mr Mercedes"  als ein Krimi begann, endet sie so, wie man es als begeisterter Leser von ihm gewohnt ist: Übernatürlich! Das war mal wieder ein Stephen King, der sehr nahe an seinen früheren Werken heranreicht. Er beschreibt das Unvorstellbare so, das man es sich als das Normalste der Welt vorstellt!

Auch hier beginnt die Geschichte, wie schon in "Finderlohn", mit dem Massaker am City Center. Diesmal mit den Sanitätern die als erstes vor Ort waren und sich um Martine Stover kümmerten.

Bill Hodges ist inzwischen über siebzig, seine Gesundheit spielt nicht mehr so mit, wie er das gerne möchte. Er hat starke Magenschmerzen, viel Gewicht verloren und müsste eigentlich zum Arzt. Doch da beginnen die Selbstmorde und um diese Sache muss er sich erstmal kümmern, ehe er sich mit seinen Problemen befassen kann.

Das Hörbuch ist wieder genial gelesen von David Nathan. Diese vierzehn Stunden sind wieder wie im Flug vergangen. Man merkt die zeit gar nicht. Auf einmal ist die Geschichte aus. :)

Was ich schade finde ist, das man der Titel im deutschen geändert wurde. Eigentlich heißt das Buch "End of Watch" (hier als: "Ende der Vorstellung"). Und das ist so genial und passt super zu dem Band. Klar, "Mind Control"  passt auch, ist ja schließlich auch das was Brady macht, aber das ist auch schon wieder zu eindeutig, da steckt keine Überraschung, geschweige denn ein Aha!-Effekt dahinter. "End of Watch"  ist da viel subtiler und erschließt sich dem Leser nicht sofort und das muss es ja auch nicht immer. Echt schade das man das nicht berücksichtigt hat!

Fazit
Gelungener Abschluß der Trilogie!



Bill Hodges  Trilogie / Mr. Mercedes Trilogie
Band 1: Mr. Mercedes
Band 2: Finderlohn
Band 3: Mind Control

------------------------------------------------------------------------------------
http://www.amazon.de/Wolkenfisch-oder-Theas-Lisa-Weichart/dp/3942181479/ref=sr_1_1_bnp_1_har?ie=UTF8&qid=1396257627&sr=8-1&keywords=wolkenfisch
Verlag: Random House Audio | Autor: Stephen King | Sprecher: David Nathan | ISBN: 978-3-8371-3570-1 | Hörbuch | ungekürzt | 2 mp3 CD´s |  Lauzeit: ca. 14h | Preis: 19,99€ [D]
---------------------------------------------------------------------------
 Vielen Dank an Random House Audio für das Rezensionsexemplar.
------------------------------------------------------------------------------------

Kommentare:

  1. Hallo Sabrina,

    ich bin auch der Meinung, dass man den Titel "End of Watch" hätte beibehalten sollen. Man könnte es auch als 'Ende der Patrouille' ins Deutsche übersetzen - hätte ebenfalls gut gepasst. ;)

    Übrigens, diesen Satz von dir finde ich richtig stark: "Er beschreibt das Unvorstellbare so, das man es sich als das Normalste der Welt vorstellt!" - sehr schön geschrieben.

    Liebe Grüße,
    Nicole

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo Nicole,

      schön das der Satz dDir gefällt.:)
      Bei dem war ich mir so gar nicht sicher, ob man das nachvollziehen kann und ob ich ihn drin lassen sollte oder nicht. Für mich klang der aber sehr schlüssig, also blieb er drin. :)

      Liebe Grüße,
      Sabrina

      Löschen